A while ago I started watching the Japanese TV series Trick, which dealt with impossible
crimes being investigated and solved by an unlikely duo: a physics professor
and a magician. The magician, Naoko Yamada, constantly gets fired and is
hounded by her landlady for rent. The professor, Jiro Ueda, is a sceptic of all
things supernatural, but manages to get easily puzzled over
apparently-impossible feats such as mind-reading and locked-room murders. There
are several other recurring characters, such as the bumbling Detective Yabe and
his incompetent assistant.
While the series is interesting as a whole is interesting,
it does tend to focus quite a bit on comedy, which leaves me at a disadvantage.
I’m not Japanese, nor do I know much about the Japanese culture and mystery
tradition. I was left at the mercy of at-times-terrible subtitles, and thus
missed out quite a bit on things like wordplay—in one case, wordplay is at the
heart of the solution. In addition, the style
of the series was completely new to me, with all sorts of bizarre angles and
jump cuts that to my mind often made little sense. That might just be the
typical way Japanese TV works, but it was new to me. In addition, the
production values were extremely low; the series at times looked like a
low-budget TV series from the 1970s. Fortunately, the show’s true value was
elsewhere, so although it was distracting at first, I got more and more
accustomed over time. (I’ve already started on Season 2 and I can already say
the production values are miles above those from this season.)
Yet with that being said, there was still enough merit in
the series that it caught my attention and I ended up watching the entire first
season with no regrets. (Besides, how could I regret watching a show with such
an awesome, yet extremely brief, theme song?) Anyhow, here is an analysis of
the first season of Trick:
Episodes I-III
Big Mother, leader of "Mother's Spring" |
The mystery is interesting, in that a lot of great tricks
used by fake mediums/mind readers are exposed. Some are less certain and rely
more on psychology than others, but they’re interesting to see. The big problem
is that the episodes leave gaping plot holes—a mysterious death in Episode I is
left unexplained by the end, for instance. And although a locked-room poisoning
occurs, the solution is a terrible cheat, because it relies on the locked-room
not really being a locked room in the first place! A terrible let-down to an
otherwise enjoyable little mystery.
Episodes IV-V
Miracle Mitsui introduces himself |
This episode is an improvement over the last one, but it
still has problems. Some of the tricks are incredibly obvious, and it’s kind of
hard to keep a straight face when you find something important out. The episode
also misses a glorious chance to end the fifth episode on a real kicker of a
mysterious and apparently-impossible disappearance, so that the chosen ending
is a bit of an anti-climax. However, police
officer’s disappearance is wonderful and some of the tricks performed by Mitsui
are really worthwhile.
Episodes VI-VII
Kurosaka Miyuki, the Pantomime Killer |
And it happens! Although Naoko and Ueda keep guard over her,
at 10 PM, their prisoner gets up and strangles an invisible person with an
equally-invisible belt. When the deadly pantomime is finished, she claims she has just
killed Umeki Ryuichi. Ueda goes to look at the spot where she directs him… and
sure enough, a corpse is discovered, belonging to one Umeki Ryuichi… and he was
strangled at about 10 PM!
In the highlight of these episodes, a seemingly-solid case
is constructed by Naoko where Kurosaka murdered Ryuichi in person, but the
woman laughs it off and proceeds to savagely tear down every last shred of the
case, proving it to be nonsense from start to finish. Then, she picks up an
invisible knife and begins stabbing wildly at the air, only to be sprayed with
blood!!! When the next victim is discovered, the blood type of the victim
proves to be identical with the blood type of the blood that spattered onto Kurosaka…
who was nowhere near the crime scene at the time!
Unfortunately, the ending fails to live up to the promise of the first half of the two-parter. The solutions to the first two crimes are dull and uninspired—in fact, it’s one of the oldest and worst cheats in the book. The third crime should never have occurred, but did so due to the sheer incompetence of the police. And while that’d be okay if the solution to the third crime was good, the solution is a variation on one of the oldest and most boring tricks in the book. But I do like the ending of this story, despite my reservations on the solution.
Episode VIII
Katsuragi Koushou, The Man with the All-Seeing Eye |
Episodes IX-X
These men reveal something about Naoko's past... |
The last episodes are a kicker, as Naoko finally comes
face-to-face with the spiritualist who killed her magician father years ago.
The answer is brilliantly ironic and sets up a wonderful paradox for the series
as a whole. The episode is a fun one in that several tricks are exposed—such as
how to bend a steel bar through willpower—and the explanations for the most
part are quite solid. I liked the concept and the execution, and the comedy is
fairly good, surviving the language barrier. The only thing really missing was
a kicker of a locked-room mystery puzzle, but the episodes as a whole make its
absence as inconspicuous as possible… besides, when there’s buried treasure to
be found, locked rooms are not vital!
***
And that’s Trick,
season one. Much of its comedy (and in at least one case, the key to the mystery)
flew over my head because I’m not Japanese, but even despite the language
barrier, the series made for some excellent viewing. When the comedy works in
such a way that language is not an obstacle, it really works well… such as when
police officers in episode 1 ask a physicist if it’s possible to trigger an
earthquake on demand by having a lot of people jump up and down!
But be warned: the humour might not be to everyone’s taste.
I’m sure there’s a lot of cultural stuff at work here as well, but there’s a
lot of sexual humour involving Ueda’s—er, God-given gift (which is apparently
enormous)—and Naoko’s—er, I’m not sure how I can paddle my way around this one.
You don’t actually see it, but some people
might not like the mental pictures involved either way. I think that this is
one of the rare cases where this kind of humour is (most of the time, at least)
genuinely funny, so I didn’t mind.
That being said, the mysteries often leave plot holes you
could drive a dairy farm through. Yet they’re all worth watching. They expose several
tricks used by fake mediums and spiritualists and some of these are highly
impressive feats with simple solutions! The locked rooms and other
impossibilities are not nearly as satisfying at times—in particular, the
episodes dealing with the Pantomime Killer come up with some good false solutions but fail miserably with
the real solution by making them hinge on the worst clichés in the genre.
There’s a lot of good chemistry between the lead actors, and
a lot of the storylines are intriguing. Sometimes the tone of the stories are
slightly uneven, but that doesn’t interfere with the viewing experience. (The
atmosphere in season 2 seems much more established from what I’ve seen.)
That’s pretty much all I can think of saying! I enjoyed
season 1 of this series and I hope to be able to review the other seasons in
the near future. It’s definitely enjoyable to watch!
sounds interesting, a little like Jonathan Creek or Castle
ReplyDeleteIt's not an unfair comparison. The only thing is that there's a lot more focus on comedy and wordplay. Occasionally the subtitles would help point out a few instances of wordplay (especially when it was at the centre of the solution) but most of these instances flew over my head.
ReplyDeleteIs this the series?
ReplyDeletehttp://www.dvdasian.com/_e/Japan/product/29057/Trick_Special_1_Japanese_TV_Drama_DVD_.htm
I was SO excited to watch this series, but I gave up after the first story arc. It just made so little sense that I lost all faith in the writers. With mysteries, I think once that trust is lost a lot of enjoyment goes along with it, because at the back of your mind there's always the nagging suspicion that the solution to the mystery will be that there is no real solution, just a lot of hand-waving and nonsense.
ReplyDeleteAnd I'm prepared to accept that the comedy gets completely lost in translation, but surely production values are production values? There were so many weird camera angles, terrible lighting choices and scenes that just ended abruptly that it seemed like a bad student production.
Which was surprising, because Wikipedia says that the two stars are actually very famous in Japan. I wonder if Japanese live-action television is generally quite low budget. I can't recall anything I've seen that was slickly produced, but my experience is pretty limited (mostly live action versions of popular mystery animes)...
@Anonymous
ReplyDeleteYes, that is the series in question!
@Rich
I can see why you would say that-- there were many moments where the direction absolutely bamboozled me, with the weird angles and so on. If I recall correctly, fellow blogger Ho-Ling addresses this on a post in TomCat's blog-- the Top 100 mysteries, I think it was. Anyhow, over time, I got used to it and it ended up forming part of the series' charm. But to answer your queries, I would need to call upon an expert-- I know absolutely nothing about Japan's culture, etc. Plus, I was willing to forget about the problems with plot considering all the tricks used by fake spiritualists exposed.
But the series improves considerably in season 2-- for one thing, the subtitles are not so crappy (and a lot more wordplay is explained, thus making the comedy far better for ignoramuses like yours truly). But also, the production values are far higher, the weird direction choices are toned down, and there are several very atmospheric moments throughout the mysteries. Plus I can't help but feel a tinge of pride at having spotted a pretty funny reference to THE VILLAGE OF THE EIGHT GRAVES in the first episode of season 2.
I have always wanted to watch this series, but all except one of the JDrama's I have watched ended in a disappointment - low production values being one of the reasons. This was one of the reason why I was unable to finish TGQ. I loved the anime, but found the JDrama unwatchable. This made me a bit standoffish.
ReplyDeleteFor Japanese mystery, I like Galileo (http://en.wikipedia.org/wiki/Galileo_(TV_series))). I think it got higher production and some of the episods are quite original, even though the series finale is a bit campy :)
ReplyDeleteWatching Trick is a lot of fun. My favourite episodes from season 1 were the story about Miracle Mitsui and episode 8, but I liked them all. I think too that the solution of the pantomime killer arc was a bit disappointing, but the false solution was an interesting one (althought quite close to a mystery from the manga "Sakon the puppet master").
ReplyDeleteSeason 2 is even better (in my opinion) with some great mysteries (particularily the "ghost taxi" and the "cursed forest" storylines).
About the style of the series, it's not the typical way Japanese TV works, but the typical way the director of the show, Tsutsumi Yukihiko, works. You will find unusual camera angles in his other dramas, like "Keizoku" (another mystery drama with impossible crimes) or "Ikebukuro West Gate Park".
^Keizoku is interesting anyway because it is pretty much a proto-TRICK, in a more hard-boiled style. And more supernatural stuff. Watching Tsutsumi's Kindaichi Shounen -> Keizoku -> TRICK in a row really shows how he slowly perfected his style. (Keizoku's semi-sequel SPEC has some interesting points too!)
ReplyDeleteI absolutely love TRICK! The chemistry between Abe (Ueda) and Nakama(Yamada), Tsutsumi's awesome directing (weird camera angles, non-sequitur humor and scene cuts, jokes in the background, etc.), the music (and Onitsuka Chihiro's ending songs <3), everything was just perfect. Of course, like Patrick addresses here, it's a very particular series (in general, TRICK's humour is not to be explained by Orientalist 'it's Japanese' reasons). But a lot of the humour does rely on (Japanese) pop-culture, so I can imagine it can be hard to understand at times.
One should also realize that TRICK is not really meant to be 100% serious, so one should not pay too much attention to the plot-holes. I see the series more as a playground based on the detective-model that has been able to carve out a very distinct and recognizable identity among the (overflooded) market of Japanese detective dramas.
For those interested, I wrote reviews for the 10th anniversary TRICK productions of 2010 (save for the Yabe spin-off series, which spans across movies, books and videogames :)
I apologise for taking so long to get back to the discussion. I have two words in my defence: exam season.
ReplyDelete@Ho-Ling
Nice way to think of it-- I wish I'd thought of it in such terms first, though! Incidentally, I agree 100% about the music. I even went ahead and, like an egghead, purchased the 10th Anniversary soundtrack. It is liquid epicness... though I'm not sure why precisely it would be liquid. Thanks for stopping by and I hope you'll be able to chip in when I get to Season 2!
@Gregory
Exams have cut my viewing of Season 2 short, but I saw two story arcs and I thought it was even better than Season 1. The mysteries were somewhat better and the admittedly-awesome music is featured a lot more. (I love the final showdown in the second story with the poisoned glass-- what a finale!)
@Riini
Thank you for bringing that series to my attention. My hands are rather full at the moment but when I get the chance I will take a closer look...
@TomCat
While not one of the the greatest examples of puzzle-plot detection, I think the series does a good job playing with the genre's conventions and enjoying the ride. It's a really fun series and I think you would enjoy it... though be warned that the subtitles for Season 1 can be absolutely dreadful much of the time!